TRANSFERT
La direction générale justifie le transfert du plaignant en raison d’un incident qui s’est déroulé le 9 décembre 2025 et lors duquel le plaignant aurait porté atteinte à l’intégrité physique de plusieurs agents.
La direction générale évoque aussi la nécessité d’un traitement médical.
Ces arguments, avancés par l’administration pénitentiaire, sont sérieux et justifient le transfèrement de l’appelant et le choix de l’établissement pénitentiaire de destination.
Le plaignant a introduit un recours contre cette décision sans fournir ses griefs.
Il invoque dans sa réclamation des contestations quant à l’incident reproché, des raisons familiales et la perte de son travail. Ces seules considérations, qui ne sont pas plus étayées, ne démontrant pas que le transfèrement de l’appelant constituerait une atteinte disproportionnée à son droit à la vie privée et familiale.
La direction générale justifie le transfert du plaignant en raison d’un incident qui s’est déroulé le 9 décembre 2025 et lors duquel le plaignant aurait porté atteinte à l’intégrité physique de plusieurs agents.
La direction générale évoque aussi la nécessité d’un traitement médical.
Ces arguments, avancés par l’administration pénitentiaire, sont sérieux et justifient le transfèrement de l’appelant et le choix de l’établissement pénitentiaire de destination.
Le plaignant a introduit un recours contre cette décision sans fournir ses griefs.
Il invoque dans sa réclamation des contestations quant à l’incident reproché, des raisons familiales et la perte de son travail. Ces seules considérations, qui ne sont pas plus étayées, ne démontrant pas que le transfèrement de l’appelant constituerait une atteinte disproportionnée à son droit à la vie privée et familiale.