TRANSFERT
L’administration pénitentiaire justifie le transfèrement du plaignant et le choix de l’établissement pénitentiaire de destination par les difficultés du plaignant avec le SPS de la prison d’Ittre, son attitude désinvolte et par le peu de visites reçues à la prison d’Ittre.
Ces arguments sont sérieux et justifient le transfèrement du plaignant vers la prison d’Andenne.
Le travail avec le SPS et une bonne collaboration avec ce dernier sont indispensables pour élaborer le plan de reclassement.
De plus, le plaignant ne démontre pas que son transfèrement a des conséquences sur sa vie privée et familiale excédant les difficultés et restrictions « normales » inhérentes à tout emprisonnement au regard du faible nombre de visites reçues à la prison d’Ittre.
L’administration pénitentiaire justifie le transfèrement du plaignant et le choix de l’établissement pénitentiaire de destination par les difficultés du plaignant avec le SPS de la prison d’Ittre, son attitude désinvolte et par le peu de visites reçues à la prison d’Ittre.
Ces arguments sont sérieux et justifient le transfèrement du plaignant vers la prison d’Andenne.
Le travail avec le SPS et une bonne collaboration avec ce dernier sont indispensables pour élaborer le plan de reclassement.
De plus, le plaignant ne démontre pas que son transfèrement a des conséquences sur sa vie privée et familiale excédant les difficultés et restrictions « normales » inhérentes à tout emprisonnement au regard du faible nombre de visites reçues à la prison d’Ittre.