TRAVAIL
La décision de retrait de travail repose sur des faits contestés.
L'ensemble des éléments du dossier sont de nature à donner du crédit à la version du plaignant selon laquelle il aurait reçu des coups sans en donner. Dès lors qu’il y a un doute sur le fait de savoir si le plaignant a pris part à une bagarre ou a uniquement reçu des coups, l’infraction d’atteinte intentionnelle à l’intégrité physique d’autrui ou la menace d’une telle atteinte n’est pas démontrée.
La décision de retrait de travail repose sur des faits contestés.
L'ensemble des éléments du dossier sont de nature à donner du crédit à la version du plaignant selon laquelle il aurait reçu des coups sans en donner. Dès lors qu’il y a un doute sur le fait de savoir si le plaignant a pris part à une bagarre ou a uniquement reçu des coups, l’infraction d’atteinte intentionnelle à l’intégrité physique d’autrui ou la menace d’une telle atteinte n’est pas démontrée.